PROYECTO CHOCOLATIERS LATINOAMERICANOS

Hola a todos! Se me acaba de ocurrir esto hace menos de un minuto y ya estoy haciendo un post XD
Quiero enviarles a Chocolat un regalo de parte de todos los Chocolatiers latinoamericanos, pero que sea sin motivo [aniversario, cumpleaños de alguien, etc]. Asi que este es el plan:

Quiero que me envíen al menos una frase de por que aman a Chocolat. Una pequeña frase, no muy larga. Solo les tomará un minuto y no requiere de dinero, envíos, ni nada de esas cosas que por lo general nos dan mucha pereza.

Ejemplo: "Amo a Chocolat por que su música es entretenida" / "Amo a Chocolat por que son talentosas y dulces"

Simplemente eso. A elección. Obviamente pueden envíar más de una por persona. Aun que les pido que sean claros en lo que dicen, si envian más de una que sean frases claramente separadas. También les pido que tengan consideración ya que traduciré yo misma cada una de las frases, así que pueden hacerlo en inglés para facilitarme el trabajo^^

La idea es juntar todas esas razones y crear alguna especie de album; pero más pequeño, sin fotos, solo las frases; y enviárselos.

Les pido que por favor colaboren con las razones por que les gusta Chocolat. Cualquier cosa es válida y solo toma un minuto!

¿Como me lo pueden enviar?
A través de: 

• Twitter [ https://twitter.com/Chocolat_L_A ]
• Facebook (ya sea en la biografía, por mensaje privado o comentarios) [ https://www.facebook.com/ChoColatLA ]
• Correo [ chocolatla@hotmail.com ]
• En los comentarios de este post

Todos serán completamente anónimos, así que no se preocupen por su identidad.

PLAZO: 31 de Enero!

Creo que no me olvido de nada, sino actualizo y les aviso^^

Muchisimas gracias a todos por participar!!

~Lali

PROYECTO: FELIZ CUMPLEAÑOS JULIANE!!

[FAVOR DE LEER LA IMAGEN]

Hola chocolatiers^^ 
Como todos saben diciembre tiene una fecha muy importante para todos los chocolatiers y esa fecha es el cumpleaños de nuestra querida Juliane. Así que por eso hemos pensado en hacerle un bonito vídeo donde ustedes nos tienen que apoyar 

Como algunos saben nosotros también hicimos un video para el segundo aniversario de ChoColat y se lo mandamos por Twitter. Donde logramos que Tia lo viera y lo retwitteara diciéndonos ademas gracias.

Esta vez queremos lograr lo mismo así que necesitamos de todo su apoyo!!
Solo tienen que enviar la imagen a esta pagina ( ChoColat Perú Fans - Chocolatiers ) y colocando sus datos:
-Nombre
-País (en caso de que no fueran de Perú)

*FECHA LIMITE PARA ENVIAR SUS FOTOS 10/12/13

ESPERAMOS CONTAR CON TODO SU APOYO!!

Chocolat Perú

&
Chocolat Latino America

PROYECTO: FELIZ CUMPLEAÑOS SOA!!

Primero que nada, necesitamos donadores para enviar regalos y el álbum de fotos y mensajes a Soa^^ Lo que quieran donar será suficiente para colaborar en el envió de regalos, para esto deben ir a Paypal y enviar a catzco@att.net y donar como "regalo". Si tienen cualquier duda sobre las donaciones pregunten!^^

Ahora los mensajes para nuestra hermosa líder, Min Soa~! ❤

• Si eres miembro del foro de Chocolat Kiss, puedes escribir hasta 70 palabras
• Donadores, 90 palabras
• Super donadores, 120 palabras
• Miembros del staff (administradores de fanbases), 150 palabras
• Todo mensaje que supere el limite será eliminado! Por favor cuenten antes de enviar!

Por favor envíen sus mensajes, si no se puede enviar el álbum de fotos y mensajes se hará a través de un tumblr! No demoren!

CODIGO:
Dirección de e-mail destinataria: catzco@att.net
Asunto: "HAPPY BIRTHDAY SOA!"
Mensaje: "[...]"
Término del mensaje: "Love, [nombre] from [país]"

Si desean enviar un fan art, dejen el link de la imagen o adjúntenla junto al mensaje que escriban,
Si desean enviar un regalo personal, envíen un mensaje a la dirección de e-mail arriba^^

FECHA LIMITE: 2 DE JUNIO

Por cualquier pregunta, siéntanse libres de preguntar :)

Cr. Chocolat Kiss
Traduccion: Chocolat L.A.

PROYECTO: Feliz Cumpleaños Tia!!

ChoColat Latino América con otras páginas de aficionados y con el foro internacional (ChocolatKiss) decidimos en hacer un photobook (imagen + mensaje) para celebrar los 16 años de edad que cumplirá nuestra pequeña princesa Tia el 15 de Marzo. Ademas agregar que el comeback de nuestras chicas se acerca y demostrar nuestro apoyo y darles mucho amor.

★PHOTOBOOK: Fotografía y mensaje★

Para participar en el proyecto es muy sencillo pero se deben seguir unas cuantas reglas que se mencionaran más adelante.

☆FOTOGRAFIA☆

Para la foto se debe hacer un afiche/cartel donde diga "Happy Birthday Tia" (*Pueden agregar un "Fighting", "Good luck for your comeback", etc~) o también puede enviar una fotografía con algun objeto (álbum, poster, foto, etc.).
*Tia ha dicho que le gustan todos los colores pero más los colores de neon.

La imagen se envía al correo electrónico chocolatiersproject@gmail.com ADEMAS de tu nombre, edad y país (si no especificas esto tu foto no podrá ser enviada).

☆MENSAJE☆

Para el mensaje se debe escribir en el foro internacional de ChoColat pero primero debes registrarte y, luego de haberlo hecho, escribirlo aquí (XX). Para el mensaje hay una regla y se debe respetar los 80 caracteres por miembro normal y, también, el mensaje debe ser escrito en Ingles. 

▶TERMINO DEL PROYECTO: 27 de Febrero (fecha no confirmada al 100% así que por favor tomar atención si la fecha es cambiada.)

★REGALOS★ 

Para enviar un regalo a Tia (o a los miembros) se debe seguir unas cuantas reglas que se darán a continuación.

▶REGLAS: NO escribir nada que pueda ser una carga para ella, como comentarios negativos sobre ella, preguntarle sobre su información personal, enviar fotos MUY personales o escribir información personal de ustedes (teléfonos, dirección ya que ella NO será capaz de responderlos, pero pueden darle su Twitter por si ella pueda seguirlos si ella gusta) TODO ESTO ESTA PROHIBIDO.
*Ademas si usted gusta puede aprovechar esta oportunidad para enviar apoyo y fuerza con un regalo  (ejemplo: gorro, bufanda, vitamina, vasos, etc~ USTED ELIGE).

☆DIRECCIÓN☆

La dirección debe estar escrita en coreano (hangul) y si su coreano no es muy bueno puede imprimirlo.

• Corea del Sur, Seoul. 서울시 영등포구 여의도동 11-11 한서 오피스텔 1203호 쇼콜라앞 (티아) 

Esto es todo, si usted enviará el regalo por favor enviarlo con anticipación para que llegue a tiempo. Ademas si usted quiere mandar solo imagen (o mensaje) puede. ;)

Nuevo plazo para el proyecto: FELIZ CUMPLEAÑOS JULIANE!

Recientemente me anunciaron que no se enviaron fotos para el proyecto FELIZ CUMPLEAÑOS JULIANE! así que se creo un nuevo plazo: ahora hay tiempo hasta el LUNES 10 DE DICIEMBRE así que por favor envíen sus fotos!!!!!

todas las condiciones y pasos a seguir están AQUI. POR FAVOR ENVÍEN!!!!
muchas gracias^^

PD: EL HASHTAG A UTILIZAR EL DIA DEL CUMPLEAÑOS DE JULIANE (12 DE DIEMBRE) SERÁ #HappyBdayJuliane^^

PROYECTO: FELIZ CUMPLEAÑOS JULIANE!

Como ya sabrán, el cumpleaños de nuestra Juliane cumplirá 19 años este 12 de Diciembre e hicimos este proyecto para demostrarle todo nuestro amor, para participar le a continuación.

• Leer cuidadosamente por favor^^

 Para participar es muy simple, como nuestros otros proyectos, deben enviar una fotografía de ustedes con un cartel que diga "Happy Birthday Juliane" (debe ser en ingles, o coreano si usted gusta) o un foto suya con algún objeto de Chocolat (álbum, poster, etc) o, si tu no quieres mostrar tu rostro, puedes hacer un fansing (algo como un collage) o una foto con amigos, mascotas o lo que tu quieras! :D

Se debe enviar por correo a chocolatiersproject@gmail.com y con los siguientes datos: NOMBRE, EDAD Y PAÍS (si no la envías con esos datos, tu foto no podrá ser subida).

Para los mensajes; envía a chocolatiersproject@gmail.com y no olvides los datos que pedimos anteriormente (NOMBRE, EDAD Y PAÍS) o este será cancelado. El mensaje debe desearle un feliz cumpleaños a nuestra Juliane. 

EL TERMINO DEL PROYECTO SERÁ EL VIERNES 7 DE DICIEMBRE. 

Tú foto o mensaje serán subidos aquí: http://to-our-chocolat.tumblr.com

• Regalos.

Todos deben recordar que Melanie subió la dirección para enviar regalos pero antes hay algunas reglas que respetar: NO escribir nada que pueda ser una carga para ella, como comentarios negativos sobre ella, preguntarle sobre su información personal, enviar fotos MUY personales o escribir información personal de ustedes (teléfonos, dirección ya que ella NO será capaz de responderles, pero pueden darle su twitter por si ella pueda seguirlos si quiere) TODO ESTO ESTA PROHIBIDO.

DIRECCIÓN: 

Corea del Sur, Seoul.

 서울시 영등포구 여의도동 11-11 한서 오피스텔 1203호 쇼콜라앞 (쥴리앤)

*Para el empaque es mas complicado ya que cuando más pese el paquete, más caro será el envío.

Por favor envíenlo antes de 28 de Noviembre, así se aseguraran que ella los reciba con tiempo.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

Información: Chocolat (Kpop Fan Page).

Traducción: ChoColat ~ Latino América. 

PROYECTO: Para Paramout Music

Con nuestro otro Admin. #JAVIER (o ~Mr. Syndorme en Facebook) se nos ocurrió crear un proyecto el cual consiste en que nos envíen cartas para luego enviarlas a Paramount Music.
Anteriormente ya habíamos escrito una con respecto al comeback, que paso con Jae Yoon, por que ya no usan Twitter, etc; pero nunca nos respondieron. Esta vez queremos que sientan a los Chocolatiers Latinoamericanos!

Opciones:
-Cartas (una carilla o más; formales)
-Mensajes (menos de una carilla; informales)
-Dibujos

Requisitos:
-Para el caso de las cartas, deberán ser escitas en Word Office, Arial, 12.
-Los mensajes pueden ser escritos en Word o simplemente en el espacio del mail.
-Los dibujos deben ser escaneados o pueden enviarlos por correo postal.
-Cualquier mensaje escrito debe estan en coreano o inglés para que puedan entenderlo, por favor sean respetuosos!
-Para todos los casos deben ser enviados a chocolatla@hotmail.com como adjunto y escribir "Para Paramount Music" en el 'Asunto'; o pueden enviármelo a por correo postal (en este caso pedir la dirección por e-mail).
-Tienen tiempo hasta el 25 de Noviembre 2012 inclusive.

Espero que muchos participen y asi lograr que Paramaount Music y Chocolat conozcan a sus Chocolatiers Latinoamericanos^^
Muchas gracias <3
~Lali

PROYECTO FINALIZADO: UN AÑO CON CHOCOLAT

YA se cumple el primer año de Chocolat!!!!!!! aaaa estoy tan emocionada!!!
Les cuento como es el proyecto a partir de ahora:
La idea es promocionar el tumblr que se creo con fotos y mensajes de chocolatiers http://chocolatanniv.tumblr.com/
y así darles a conocer este regalo a las miembros.
Así que a las 12 de la noche de Corea todos les desearemos un muy feliz año a nuestras amadas chicas a través de Twitter, con mensajes, el link del proyecto y el hashtag #1YearWithChocolat
Así que por favor hagan conocer aun que sea el hashtag y el link!!
Esperamos que todos puedan unirse^^

FELIZ PRIMER AÑO A CHOCOLAT! <3<3<3

Información sobre el Photobook de Chocolat Kiss

El foro internacional de Chocolat (Chocolat Kiss) hará un photobook por el primer aniversario y para los que estén también interesados en participar aquí les dejo los links;

• Para las personas que quieran mandar una imagen; http://chocolat-kiss.com/index.php?showtopic=802
• Para las personas que quieran mandar un mensaje; http://chocolat-kiss.com/index.php?showtopic=803

Recuerden que deben estar unidos al foro para participar en esto, si aun no se registraron, pueden hacerlo AQUI.
Gracias por colaborar^^

Tumblr del proyecto: "Un año con Chocolat"

Como ya saben, no podremos hacer el photobook por falta de donaciones... pero eso no significa que no haremos nada, por eso subiremos las imágenes y textos a Tumblr como lo hacíamos con los antiguos proyectos. ^^




¿Quieren conocer el Tumblr? es este www.chocolatanniv.tumblr.com. Si quieres saber como participar haz click aquí.

(100%ACTUALIZADO) PROYECTO: 1 AÑO CON CHOCOLAT!

Muchas gracias a todos los que han participado en nuestros anteriores proyectos de nuestras queridas chicas ("200 días de Chocolat", "Feliz cumpleaños Tia/Melanie/Soa". Esperamos que participen muchos más en esté proyecto^^

Bueno, el proyecto consiste igual que los otros proyectos... enviar una fotografía con un cartel escrito con algo de Chocolat o con un objeto de ellas (Chocolat) pero, algo no menos importante, el tema de esté proyecto es algo cool como el "Hip-Hop".

• I. 1) ÁLBUM DE FOTOS CON MENSAJE.

1. Escribir en un cartel "One Year with Chocolat" o pueden cambiar el 'one' por un numero '1'. Esté cartel tiene que ser en inglés (o coreano si saben). Los colores que pueden utilizar para estos carteles son rosado, amarillo y azul.
2. Estás fotos se deben enviar al correo chocolatiersproject@gmail.com. En asunto agregan "One Year with Chocolat" y luego de insertar su foto por favor aclarar su NOMBRE, EDAD y PAÍS. (si no agregan estos pequeños datos su foto no podrá ser enviada... ¡por favor no olvidar!)

• I. 2) MENSAJES. 

Enviar un mensaje a chocolatiersproject@gmail.com para chicas en inglés (o coreano si ustedes saben hablarlo y escribirlo bien). 

REGLA: Ustedes solo pueden enviar un mensaje menor a 500 caracteres, por lo tanto utilizen está página para que no se excedan; http://www.javascriptkit.com/script/script2/charcount.shtm 

SE PUEDE ENVIAR HASTA EL DÍA SÁBADO 11 DE AGOSTO

{PD: Pueden enviar la foto o el mensaje, o si quieren los dos ^^}


Cuando envien por correo electronico, por favor en el "Asunto" especifiquen si es Mensaje ('Message') o si es una foto ('photo'); en caso de que sean ambas, 'Message & Photo'.

• II. REGALOS.

Como ya saben, tenemos la dirección para enviar regalos a las chicas. Si ustedes quieren y pueden enviar regalo(s) pueden hacerlo. Si usted envía un regalo tiene que ser para las 4 o 4 regalos por separado. REGLA: Usted no puede preguntar sobre sus datos personales o enviarles mensajes que las hagan sentir mal o carga para ellas y tampoco escribir su información personal (teléfonos, dirección- ¡ellas no serán capaces de responderles! Solamente están admitidos a enviarle su cuenta de Twitter para que pueda seguirlos si quiere). En el mensaje escriba sus sentimientos, también puede escribir cosas lindas de como conoció a Chocolat o ¡lo que usted quiera! pero recuerde seguir las reglas o su mensaje no podrá ser enviado ;)

La dirección para enviar esto es:

Corea del Sur, Seoul.

서울시 영등포구 여의도동 11-11 한서 오피스텔 1203호 쇼콜라앞

Para el empaque es mas complicado, cuanto más pese el paquete, más caro sera el envío.

Por favor envíenlo antes del 4 de Agosto, así se aseguraran que los reciban con tiempo.

Agradecemos a Chocolat Kiss, Chocolat France y Chocolat Latino por colaborar en el proyecto.

[PROYECTO] Cumpleaños de Min Soa

Como ya saben, el cumpleaños numero 23 de nuestra líder Min Soa es el 10 de Junio, y como para las demás, con un álbum con sus fotos y mensajes, agregándole que tenemos la dirección a donde pueden enviar regalos! Y decidimos agregar un tema, el que elegimos fue... UNA FLOR! 

Este proyecto tendrá dos partes:

I-Álbum con mensajes y fotos: 

Envíen una foto de ustedes sosteniendo algo de Chocolat o algo donde diga "Happy Birthday Min Soa". pueden ser tan creativos como quieran, sean originales! Pero también hay que agregar el tema, la(s) flor(es) pueden sostenerlas o dibujarlas junto al mensaje.

Deben enviar todo aqui: chocolatiersproject@gmail.com Y ACLAREN: NOMBRE, EDAD Y PAÍS. (o su imagen sera eliminada)

~Para los mensajes:

1- luego de registrarse- http://chocolat-kiss.com/index.php,

2- deben entrar aquí: http://chocolat-kiss.com/index.php?act=ST&f=5&t=765&st=0#entry7536

3- y postear su mensaje siguiendo las reglas~

Obviamente pueden solo enviar el mensaje-solo enviar la foto- o ambas^^

ULTIMO DÍA PARA LAS FOTOS Y MENSAJES: 4 DE JUNIO

II- REGALOS:

Ahora tenemos la dirección para enviar los regalos a las chicas! 

pero antes hay algunas reglas que respetar: NO escribir nada que pueda ser una carga para ella, como comentarios negativos sobre ella, preguntarle sobre su información personal, enviar fotos MUY personales o escribir información personal de ustedes (teléfonos, dirección-ella no sera capas de responderles! Solamente están admitidos a enviarle su cuenta de Twitter para que pueda seguirlos si quiere) TODO ESTO ESTA PROHIBIDO.

Si no saben que pueden enviarles, pueden donar a Chocolat Kiss (http://chocolat-kiss.com/index.php?showtopic=768) , ellos enviaran regalos aclarando que es de ellos y tuyo.

LA DIRECCIÓN: 

La dirección es en coreano, así que esperamos que tengan un buen hangeul o si no pueden imprimirla:

South Korea, Seoul 

서울시 영등포구 여의도동 11-11 한서 오피스텔 1203호 쇼콜라앞 (To 민소아/최민지 )

Para el empaque es mas complicado-cuando mas pese el paquete, mas caro sera el envío.

Por favor envíenlo antes del 3 de Junio, así se aseguraran que ella los reciba con tiempo.

Esto es todo por el momento, así que espero que todo puedan enviar sus mensajes, foto y regalos^^ No es muy complicado así que vamos!

Muchas gracias a Chocolat Kiss por la organización y a Chocolat France por avisarnos^^ La traducción al español es hecha 100% porChocolat L.A. así que por favor dar los créditos correspondientes.

[PROYECTO] Cumpleaños Melanie

Como ya deben de saber, nuestra adorable maknae Melanie cumple el 5 de Mayo 15 años (o 17 en Corea)!! Así que entre Chocolat LA y muchas otras 'fanbases' estamos organizando un proyecto para ella. Aquí las indicaciones:

1. Enviar una foto (NO foto montajes) sosteniendo un cartel que diga "Happy Birthday Melanie" o una foto propia con algo de Chocolat (álbum, poster, etc.) pueden ser individuales o grupales; se enviaran las fotos, como siempre, al correo chocolatiersproject@gmail.com. Por favor especifiquen Nombre, Apellido, Edad, Pais.
2. Siguiendo este Link pueden enviar un mensaje para el cumpleaños de Melanie, expresando sus sentimientos, etc.
3. Chocolat Kiss (el primer foro internacional de Chocolat) colaborara y hara un photobook y lo enviarán a la dirección RealChocolat publicada.
4. Para los chocolatiers que enviaran un mensaje se tienen que respetar y cumplir las reglas (como por ejemplo; NO enviar cosas malas, preguntado sobre su información personal, una petición que seá una carga para ella, cosas extrañas, etc...) para que se puedan enviar regalos!!

Se puede eligir entre enviar una foto, un mensaje (en Ingles/coreano) o, la foto y el mensaje. 

Recuerden que el proyecto finaliza el 29 de Abril!!!

Agradezco a @ChocolatFR (Fanbase Francesa) y a ChoColatLatino (página de Facebook)